-
1 die Arznei wirkte
арт. -
2 wirken
1. vi1) действоватьfür j-n wirken — действовать в интересах кого-л.2) ( auf A) (воз)действовать, влиять, оказывать влияние ( воздействие) (на кого-л., на что-л.)die Arznei wirkte — лекарство подействовалоdies(es) Wort wirkte — это слово возымело своё действиеals Beispiel wirken — служить( вдохновляющим) примером3) работать2. vt1) ткать; вязать2) делать, творить -
3 wirken
wirken I vi (auf A) (воз)де́йствовать, влия́ть, ока́зывать влия́ние [возде́йствие] (на кого́-л., на что-л.)die Arznei wirkte лека́рство поде́йствовалоdies (es) Wort wirkte э́то сло́во возыме́ло своё́ де́йствиеsie wirkt lächerlich они́ произво́дят смешно́е впечатле́ние, она́ вызыва́ет смехals Beispiel wirken служи́ть (вдохновля́ющим) приме́ромwirken I vi рабо́тать; als Lehrer wirken рабо́тать в ка́честве учи́теля1. ткать; вяза́ть;3. ю.-нем. меси́ть, мять (те́сто)
См. также в других словарях:
Arznei — Arzneimittel oder Pharmaka (Singular das Pharmakon, griech. φάρμακον „Gift, Droge, Arznei“) sind laut deutschem Arzneimittelgesetz (AMG) Stoffe und Zubereitungen aus Stoffen, die zur Anwendung am oder im menschlichen oder tierischen Körper… … Deutsch Wikipedia
wirken — buckeln (umgangssprachlich); sich abrackern (umgangssprachlich); schaffen (umgangssprachlich); schinden; rödeln (umgangssprachlich); schuften (umgangssprachlich); ackern ( … Universal-Lexikon
nachwirken — nach|wir|ken [ na:xvɪrkn̩], wirkte nach, nachgewirkt <itr.; hat: nachhaltig wirken, eine lange Zeit (über die eigentliche Ursache hinaus) seine Wirkung ausüben: diese Rede, Lektüre wirkte noch lange nach. * * * nach||wir|ken 〈V. intr.; hat〉… … Universal-Lexikon
Vincentius, S. (33) — 33S. Vincentius de Paulo, Conf. (19. Juli, al. 25. Apr., 18. Aug., 27. Sept.) Der Geburtsort dieses großen Heiligen war Ranguines, eine Filiale der Pfarrei Puy bei Dar in der Gascogne. Am 24. April 1576 erblickte er das Licht der Welt. Sein Vater … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Coue — Émile Coué Émile Coué (* 26. Februar 1857 in Troyes, Frankreich; † 2. Juli 1926 in Nancy) war ein französischer Apotheker und Autor sowie Begründer der modernen, bewussten Autosuggestion. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Coué — Émile Coué Émile Coué (* 26. Februar 1857 in Troyes, Frankreich; † 2. Juli 1926 in Nancy) war ein französischer Apotheker und Autor sowie Begründer der modernen, bewussten Autosuggestion. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Emile Coué — Émile Coué Émile Coué (* 26. Februar 1857 in Troyes, Frankreich; † 2. Juli 1926 in Nancy) war ein französischer Apotheker und Autor sowie Begründer der modernen, bewussten Autosuggestion. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Émile Coué — (* 26. Februar 1857 in Troyes, Frankreich; † 2. Juli 1926 in Nancy) war ein französischer Apotheker und Autor sowie Begründer der modernen, bewussten Autosuggestion … Deutsch Wikipedia
Qiu Jin — Qiū Jǐn (chinesisch 秋瑾; * 8. November 1875 in Xiamen, Bezirk Minhou, Provinz Fujian; † 15. Juli 1907 in Shaoxing, Provinz Zhejiang) war eine Ikone der chinesischen Revolution zum Ende der Qing Zeit, Autorin und frühe Feministin. Sie wu … Deutsch Wikipedia
Friedrich Jung — (* 21. April 1915 in Friedrichshafen; † 5. August 1997 in Berlin) war ein deutscher Arzt und einer der führenden Pharmakologen in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Er wirkte unter anderem von 1949 bis 1972 als Professor an der Humboldt … Deutsch Wikipedia
Werner Scheler — (* 12. September 1923 in Coburg) ist ein deutscher Arzt und Pharmakologe. Er wirkte unter anderem von 1959 bis 1971 als Professor, Institutsdirektor und zeitweise als Rektor an der Universität Greifswald sowie von 1979 bis 1990 als… … Deutsch Wikipedia